消費者健康資料私隱政策
最後更新:2026年11月16日
本頁面提供的翻譯僅供方便閱讀;以英文版本為準。
本消費者健康資料私隱政策適用於 Cosmio Technology Corp.(「Cosmio」、「我們」或「我們的」)透過 CosMeal 流動應用程式、網站及相關服務(「服務」)收集的「消費者健康資料」(定義見華盛頓州《我的健康我的資料法》(Washington My Health My Data Act,RCW 19.373)及內華達州《參議院第 370 號法案》(Nevada Senate Bill 370,NRS 603A))。本政策適用於居住在華盛頓州或內華達州的消費者,以及在華盛頓州收集的消費者健康資料。本政策補充我們的私隱政策,該私隱政策說明我們所有的私隱做法。
1. 我們收集的消費者健康資料
視乎您使用的功能,我們會收集以下類別的消費者健康資料:
- 您或您的家庭成員輸入的健康狀況、過敏情況、需要避免的食物及其他飲食需要;
- 身體及目標資料:年齡或出生日期、性別、身高、體重、活動量、卡路里目標、目標體重及步伐;
- 飲食記錄:您記錄的菜式、您所吃的份量、您的備註及相片,以及服務根據這些資料產生的營養估算、每週評分及洞察;
- 如您開啟血糖及胰島素記錄功能:血糖讀數、胰島素劑量、測試餐、您的血糖單位、每項記錄的來源,以及(如您連接 Nightscout)您的網站地址及存取權杖;以及
- 您選擇在與 AI 助理的聊天對話中分享的健康資料。聊天對話會在一天後刪除,語音錄音不會儲存。
2. 我們如何使用消費者健康資料
我們只會在提供您所要求功能的必要範圍內,或在取得您同意後,收集及使用消費者健康資料。我們會將其用於:
- 規劃符合您家庭的健康狀況、過敏情況及目標的膳食及食譜;
- 估算您所記錄膳食的營養、根據您的目標為您的一週評分,以及撰寫您的每週洞察;
- 在您的膳食及測試餐上顯示您的血糖讀數及胰島素劑量、檢查您的測試餐、在缺少讀數時提醒您,以及製作測試餐報告;
- 回答您向 AI 助理提出的問題;
- 衡量我們為 CosMeal 應用程式投放的廣告的成效,但只會在取得您另行給予的許可後進行(請參閱第 4 節);以及
- 保障服務安全及遵守法律。
除非您自行開啟,否則血糖及胰島素記錄功能會保持關閉。開啟前,應用程式會徵求您的明確同意。服務不會計算、建議或更改胰島素劑量。
我們亦可能將消費者健康資料去識別化,並按我們的私隱政策第 3 節所述用於臨床研究及科研。去識別化資料不屬消費者健康資料。我們絕不會將有關未滿 18 歲用戶的資料用於我們本身的研究。診所可自行進行研究,讓參與者在研究中使用服務;參與者的同意由診所取得,而我們會應診所的要求向其提供研究資料(請參閱我們的私隱政策第 3 節)。
3. 消費者健康資料的來源
我們會從以下來源收集消費者健康資料:
- 直接向您收集:在您設定個人檔案、記錄膳食、新增讀數及劑量,或與 AI 助理聊天時;
- 向您家庭的戶主或成員收集:他們可能會為家庭成員建立或編輯個人檔案;
- 從 Apple Health、Health Connect 或您的 Nightscout 網站收集,但只會在取得您的許可後進行;以及
- 從服務本身收集:服務會根據上述資料產生營養估算、每週評分及洞察。
4. 我們分享的消費者健康資料
我們只會在提供您所要求服務的必要範圍內,或按您的指示,分享消費者健康資料:
- 與我們的服務供應商(資料處理者)分享,他們只會按我們的指示處理資料,不會將資料用於任何其他目的:Microsoft Azure(包括 Azure OpenAI)及 OpenAI(對膳食資料、聊天內容、相片、個人檔案資料,以及在您開啟血糖及胰島素記錄功能時對血糖及胰島素資料進行 AI 處理);NeonDB(資料庫託管);以及 Vercel(內容及圖像的託管及儲存);
- 與您的家庭成員分享,他們可以查看每位成員的個人檔案,包括健康狀況、過敏情況、身高、體重及目標。您的飲食記錄、血糖及胰島素資料、測試餐及每週洞察只可透過您的帳戶存取;如帳戶由父母或法定監護人代子女持有,該父母或法定監護人可存取該等資料;
- 與 Meta Platforms 分享,但只會在您於應用程式內另行給予許可後進行:分享有關應用程式安裝、應用程式開啟及應用程式內購買的事件,連同裝置及應用程式資料,例如裝置廣告識別碼。由於 CosMeal 是健康應用程式,這些事件可能顯示您使用健康服務。我們只會將這些事件用於衡量我們為 CosMeal 應用程式投放的廣告。我們絕不會與 Meta 分享您的健康狀況、飲食記錄、相片或血糖及胰島素資料,亦不會在父母或法定監護人代子女持有的帳戶上使用 Meta SDK。您可隨時在應用程式的設定中撤回許可;如使用 iOS,亦可在裝置設定中撤回;
- 在您分享測試餐報告或將購物清單傳送至 Instacart 時,與您選擇的對象分享;以及
- 在您允許應用程式儲存您所記錄膳食的營養資料時,與您裝置上的 Apple Health 或 Health Connect 分享。
我們不會與聯屬公司分享消費者健康資料。我們不會出售消費者健康資料。
5. 您的權利
在適用法律規限下,您有權:
- 確認我們是否收集、分享或出售您的消費者健康資料,並查閱該等資料;
- 索取我們曾與之分享您的消費者健康資料的所有第三方及聯屬公司的名單,連同其聯絡資料;
- 撤回您對我們收集及分享您的消費者健康資料的同意,例如關閉血糖及胰島素記錄功能;
- 要求我們停止收集或分享您的消費者健康資料;以及
- 要求我們刪除您的消費者健康資料。我們亦會按法律規定,從我們的存檔及備份系統中刪除該等資料,並通知我們的服務供應商刪除該等資料。
如要提出要求,請電郵至 info@cosmeal.ai,或使用 www.cosmeal.ai/data-deletion。您亦可在應用程式內刪除帳戶。我們可能會要求您提供資料以核實您的身分。我們會在 45 天內回覆;如合理需要,我們可再延長 45 天,屆時我們會通知您。每年最多可免費提出兩次要求。
如我們拒絕您的要求,您可透過回覆我們的決定提出上訴。我們會在 45 天內回覆您的上訴並說明理由。如我們駁回您的上訴,您可聯絡華盛頓州總檢察長(www.atg.wa.gov)或內華達州總檢察長(ag.nv.gov)。
6. 兒童
我們的私隱政策第 9 節說明我們如何處理兒童的資料,包括由父母或法定監護人給予同意。
7. 本政策的修訂
我們可能會不時更新本政策。如有重大修訂,我們會更新上方的「最後更新」日期,並提供適用法律要求的任何額外通知。
8. 聯絡我們
如您對本政策有任何疑問,請透過以下方式聯絡我們:
Cosmio Technology Corp.
地址:610-433 Marine Drive SW, Vancouver, BC V5X 0H5
電話:604-338-7484
電郵:info@cosmeal.ai