소비자 건강 데이터 개인정보 처리방침
최종 업데이트: 2026년 11월 16일
이 페이지는 편의를 위해 번역해 제공해요. 실제로 적용되는 내용은 영어 버전이에요.
본 소비자 건강 데이터 개인정보 처리방침은 Cosmio Technology Corp.("Cosmio", "당사" 또는 "저희")가 CosMeal 모바일 애플리케이션, 웹사이트 및 관련 서비스("서비스")를 통해 수집하는, Washington My Health My Data Act(RCW 19.373) 및 Nevada Senate Bill 370(NRS 603A)에 정의된 "소비자 건강 데이터"에 적용됩니다. 본 방침은 워싱턴주 또는 네바다주에 거주하는 소비자와 워싱턴주에서 수집된 소비자 건강 데이터에 적용됩니다. 본 방침은 당사의 모든 개인정보 처리 관행을 설명하는 당사의 개인정보 처리방침을 보완합니다.
1. 당사가 수집하는 소비자 건강 데이터
귀하가 이용하는 기능에 따라 당사는 다음 범주의 소비자 건강 데이터를 수집합니다.
- 귀하 또는 귀하의 가족 구성원이 입력한 건강 상태, 알레르기, 피해야 할 음식 및 기타 식이 관련 요구 사항
- 신체 및 목표 정보: 나이 또는 생년월일, 성별, 키, 체중, 활동 수준, 칼로리 목표, 목표 체중 및 감량·증량 속도
- 식사 기록: 귀하가 기록한 음식, 먹은 분량, 귀하의 메모와 사진, 그리고 서비스가 이를 바탕으로 산출하는 영양 추정치, 주간 점수 및 인사이트
- 혈당 및 인슐린 기록 기능을 켠 경우: 혈당 측정값, 인슐린 투여 기록, 테스트 식사, 혈당 단위, 각 기록의 출처, 그리고 Nightscout을 연결한 경우 사이트 주소와 액세스 토큰
- 귀하가 AI 어시스턴트와의 채팅 대화에서 공유하기로 선택한 건강 정보. 채팅 대화는 하루 후 삭제되며, 음성 녹음은 저장되지 않습니다.
2. 소비자 건강 데이터의 이용 방법
당사는 귀하가 요청한 기능을 제공하는 데 필요한 경우 또는 귀하의 동의가 있는 경우에만 소비자 건강 데이터를 수집하고 이용합니다. 당사는 이를 다음 목적으로 이용합니다.
- 귀하 가족의 건강 상태, 알레르기 및 목표에 맞는 식사와 레시피를 계획합니다.
- 귀하가 기록한 식사의 영양을 추정하고, 귀하의 목표에 따라 한 주의 점수를 매기며, 주간 인사이트를 작성합니다.
- 귀하의 식사와 테스트 식사에 혈당 측정값과 인슐린 투여량을 표시하고, 테스트 식사를 확인하며, 측정값이 누락된 경우 알림을 보내고, 테스트 식사 보고서를 작성합니다.
- 귀하가 AI 어시스턴트에게 한 질문에 답변합니다.
- 귀하의 별도 허가가 있는 경우에만 CosMeal 앱 광고의 효과를 측정합니다(4항 참조).
- 서비스의 보안을 유지하고 법률을 준수합니다.
혈당 및 인슐린 기록 기능은 귀하가 켜지 않는 한 꺼져 있습니다. 이 기능을 켜기 전에 앱은 귀하의 명시적인 동의를 요청합니다. 서비스는 인슐린 용량을 계산하거나 권장하거나 변경하지 않습니다.
또한 당사는 당사 개인정보 처리방침 3항에 설명된 대로 소비자 건강 데이터를 비식별 처리하여 임상 연구 및 조사에 이용할 수 있습니다. 비식별 정보는 소비자 건강 데이터가 아닙니다. 당사는 만 18세 미만 사용자에 관한 데이터를 당사 자체 연구에 절대 이용하지 않습니다. 클리닉은 참여자가 서비스를 이용하는 자체 연구를 수행할 수 있으며, 이 경우 클리닉이 참여자의 동의를 받고, 당사는 클리닉의 요청에 따라 연구 데이터를 클리닉에 제공합니다(당사 개인정보 처리방침 3항 참조).
3. 소비자 건강 데이터의 출처
당사는 다음과 같은 출처에서 소비자 건강 데이터를 수집합니다.
- 귀하가 프로필을 설정하거나, 식사를 기록하거나, 측정값과 투여량을 추가하거나, AI 어시스턴트와 채팅할 때 귀하로부터 직접 수집합니다.
- 가족 구성원의 프로필을 만들거나 수정할 수 있는 귀하 가족의 관리자 또는 구성원으로부터 수집합니다.
- 귀하의 허가가 있는 경우에만 Apple Health, Health Connect 또는 귀하의 Nightscout 사이트에서 수집합니다.
- 위 데이터를 바탕으로 영양 추정치, 주간 점수 및 인사이트를 생성하는 서비스 자체에서 수집합니다.
4. 당사가 공유하는 소비자 건강 데이터
당사는 귀하가 요청한 서비스를 제공하는 데 필요한 경우 또는 귀하의 지시에 따른 경우에만 소비자 건강 데이터를 공유합니다.
- 당사의 서비스 제공업체(처리자)와 공유합니다. 서비스 제공업체는 당사의 지시에 따라서만 데이터를 처리하며 다른 목적으로 이용하지 않습니다. 여기에는 Azure OpenAI를 포함한 Microsoft Azure 및 OpenAI(식사 데이터, 채팅, 사진, 프로필 정보, 그리고 혈당 및 인슐린 기록 기능이 켜져 있는 경우 혈당 및 인슐린 데이터의 AI 처리), NeonDB(데이터베이스 호스팅) 및 Vercel(콘텐츠 및 이미지의 호스팅과 저장)이 해당합니다.
- 귀하의 가족 구성원과 공유합니다. 가족 구성원은 건강 상태, 알레르기, 키, 체중 및 목표를 포함한 각 구성원의 프로필을 볼 수 있습니다. 귀하의 식사 기록, 혈당 및 인슐린 데이터, 테스트 식사 및 주간 인사이트는 귀하의 계정을 통해서만 접근할 수 있으며, 부모 또는 법적 보호자가 자녀를 위해 보유하는 계정의 경우 해당 부모 또는 법적 보호자가 이에 접근할 수 있습니다.
- 앱에서 귀하가 별도로 허가한 경우에만 Meta Platforms와 공유합니다. 공유되는 정보는 앱 설치, 앱 실행 및 인앱 구매에 관한 이벤트와, 기기 광고 식별자 등 기기 및 앱 정보입니다. CosMeal은 건강 앱이므로 이러한 이벤트를 통해 귀하가 건강 서비스를 이용한다는 사실이 드러날 수 있습니다. 당사는 이를 CosMeal 앱 광고의 효과를 측정하는 데만 이용합니다. 당사는 귀하의 건강 상태, 식사 기록, 사진 또는 혈당 및 인슐린 데이터를 Meta와 절대 공유하지 않으며, 부모 또는 법적 보호자가 자녀를 위해 보유하는 계정에서는 Meta SDK를 사용하지 않습니다. 귀하는 앱 설정에서, 또는 iOS의 경우 기기 설정에서 언제든지 허가를 철회할 수 있습니다.
- 귀하가 테스트 식사 보고서를 공유하거나 장보기 목록을 Instacart로 보낼 때, 귀하가 선택한 상대방과 공유합니다.
- 귀하가 기록한 식사의 영양 정보를 저장하도록 앱에 허용한 경우, 귀하의 기기에 있는 Apple Health 또는 Health Connect와 공유합니다.
당사는 소비자 건강 데이터를 계열사와 공유하지 않습니다. 당사는 소비자 건강 데이터를 판매하지 않습니다.
5. 귀하의 권리
관련 법률에 따라 귀하는 다음과 같은 권리를 가집니다.
- 당사가 귀하의 소비자 건강 데이터를 수집, 공유 또는 판매하는지 확인하고 해당 데이터에 접근할 권리
- 당사가 귀하의 소비자 건강 데이터를 공유한 모든 제3자 및 계열사의 목록을 그 연락처 정보와 함께 받을 권리
- 혈당 및 인슐린 기록 기능을 끄는 등의 방법으로 당사의 소비자 건강 데이터 수집 및 공유에 대한 동의를 철회할 권리
- 귀하의 소비자 건강 데이터의 수집 또는 공유를 중단하도록 당사에 요청할 권리
- 귀하의 소비자 건강 데이터의 삭제를 당사에 요청할 권리. 당사는 법률에서 요구하는 바에 따라 보관 자료 및 백업 시스템에서도 해당 데이터를 삭제하고, 서비스 제공업체에 해당 데이터를 삭제하도록 통지합니다.
요청하려면 info@cosmeal.ai로 이메일을 보내거나 www.cosmeal.ai/data-deletion을 이용하십시오. 앱에서 계정을 삭제할 수도 있습니다. 당사는 본인 확인을 위해 정보를 요청할 수 있습니다. 당사는 45일 이내에 답변하며, 합리적으로 필요한 경우 45일을 추가로 연장할 수 있고, 이 경우 귀하에게 알립니다. 요청은 1년에 2회까지 무료입니다.
당사가 귀하의 요청을 거부하는 경우, 귀하는 당사의 결정에 회신하여 이의를 제기할 수 있습니다. 당사는 45일 이내에 이의 제기에 답변하고 그 사유를 설명합니다. 당사가 이의 제기를 받아들이지 않는 경우, 귀하는 워싱턴주 법무장관실(www.atg.wa.gov) 또는 네바다주 법무장관실(ag.nv.gov)에 연락할 수 있습니다.
6. 아동
당사 개인정보 처리방침 9항은 부모 또는 법적 보호자의 동의를 포함하여 당사가 아동의 정보를 처리하는 방법을 설명합니다.
7. 본 방침의 변경
당사는 본 방침을 수시로 업데이트할 수 있습니다. 중요한 변경 사항이 있는 경우 당사는 위의 "최종 업데이트" 날짜를 변경하고 관련 법률에서 요구하는 추가 안내를 제공합니다.
8. 문의하기
본 방침에 관한 질문이 있으면 다음 연락처로 문의하시기 바랍니다:
Cosmio Technology Corp.
주소: 610-433 Marine Drive SW, Vancouver, BC V5X 0H5
전화: 604-338-7484
이메일: info@cosmeal.ai