戻る

プライバシーポリシー

最終更新日:2026年11月16日

このページは便宜上提供している翻訳です。適用されるのは英語版です。

1. はじめに

本プライバシーポリシーでは、Cosmio Technology Corp.(「Cosmio」または「当社」)が、お客様がCosMealのモバイルアプリ、ウェブサイトおよび関連する製品・サービス(総称して「本サービス」)にアクセスまたは使用する際に、個人情報をどのように収集、使用、開示および保護するかを説明します。

本サービスのご利用には、当社の利用規約も適用されます。利用規約は、本プライバシーポリシーと併せてお読みください。本サービスにアクセスまたは使用することにより、お客様は、当社が本プライバシーポリシーに記載のとおりお客様の個人情報を収集、使用および開示することを認めたものとします。本プライバシーポリシーにおいて、「個人情報」とは、適用されるプライバシー関連法令で定義される、特定可能な個人に関する情報を意味します。

2. 収集する情報

当社は、お客様から直接提供される情報、本サービスの使用を通じて生成される情報、および第三者サービスプロバイダーから取得する一定の情報を収集します。

(a) アカウントおよびプロフィール情報

お客様がアカウントを作成および使用する際に、当社は、お名前、メールアドレス、任意でご提供いただく電話番号、認証プロバイダー情報(GoogleまたはAppleによるサインインを含みます)、言語設定、サブスクリプション情報などの情報を収集する場合があります。

本サービスをお客様に合わせてパーソナライズするため、当社は家族のプロフィール情報も収集する場合があります。これには、名前、アバター、年齢または生年月日、性別、身長、体重、活動レベル、カロリー目標、食事の好み、アレルギー、献立作成に関連する健康状態、避けたい食品、好きな食品および料理の好みが含まれます。家族の各メンバーは、個人の目標(目標体重やペースなど)およびアプリの言語を設定することもできます。

登録時には、アカウントの利用資格を判断するためにアカウント保有者の生年を取得し、該当する場合は、アカウント保有者が親権者または未成年後見人であることの確認も取得します。親権者または未成年後見人は、自身のお子様をアカウントのメインプロフィールに指定できます。その場合、親権者または未成年後見人の情報はアカウントに関連付けられ、お子様の情報はメインプロフィールとして管理されます。

(b) お客様が提供するコンテンツ

当社は、お客様が本サービスを通じて送信することを選択した情報を収集します。これには、献立、レシピ、買い物リスト、メモ、AI機能とのチャットの会話、その他お客様が任意に提供するコンテンツが含まれます。AI機能とのチャットの会話は1日間保持された後、削除されます。

(c) 食事の記録および健康情報

お客様が食べたものを記録すると、当社は、記録された料理、食べた量、追加されたメモ、およびそれらについて本サービスが算出する栄養推定値(カロリー、吸収速度別の炭水化物、たんぱく質と脂質、ならびにたんぱく質・脂質の炭水化物換算量)を、それらから算出される週間スコアおよび週間分析とともに収集します。この情報は、お客様の健康および栄養に関するものです。この情報は、食事の記録、週間分析、パーソナライズされた提案など、お客様が利用する機能を提供するために使用され、第3条に記載のとおり、個人を特定できない形式で臨床研究に使用される場合もあります。当社は、この情報をお客様に関する医療上の判断に使用しません。本サービスのいずれの機能も薬剤またはインスリンの投与量を算出せず、栄養の数値は推定値または栄養成分表示から読み取った値であり、そのいずれも誤っている可能性があります。お客様がAIアシスタントに健康に関する質問をした場合、AIアシスタントは一般的な回答を行うためにこの情報を参照することがありますが、その回答は医療上の助言ではありません(利用規約第5条をご覧ください)。お客様が健康状態、測定値、服用薬など、ご自身の健康についてAIアシスタントに伝えることを選択した場合、その情報はチャットの会話の一部となり、上記(b)に記載のとおり取り扱われます。

(d) 血糖値およびインスリンのデータ

血糖値およびインスリンの記録機能は任意であり、お客様が有効にしない限りオフのままです。有効にする前に、アプリは、本条に記載する収集および使用(このデータを当社のAIプロバイダーと共有することを含みます)について、お客様の明示的な同意を求めます。親権者または未成年後見人がお子様に代わってアカウントを保有する場合、血糖値およびインスリンの記録機能を有効にするには、親権者または未成年後見人が、そのために必要な別途の同意を行う必要があります。この同意は、お子様に関連する健康情報の収集、使用および開示(以下に記載する当社のAIサービスプロバイダーによる処理を含みます)を対象とします。有効にすると、当社は以下の情報を収集します。

当社はこのデータを、食事およびテスト食に測定値と投与量を表示するため、テスト食が完了しているかを確認するため、テスト食の4時間後の測定値がない場合にお知らせするため、およびテスト食レポートを作成するために使用します。テスト食レポートは、お客様が共有を選択した場合に限り、お客様がデバイス上で選んだ共有先と共有されます。

当社のAIプロバイダーは、お客様がAIアシスタントに尋ねた質問への回答、週間分析に表示する提案の作成、およびテスト食の確認のために、このデータを処理します。当社は、お客様が利用する機能に合理的に必要なデータのみを共有します。これには、関連する家族のプロフィール情報と併せて、お客様の血糖値、インスリンおよび食事のデータが含まれる場合があります。この情報からお客様または家族のメンバーが特定される可能性があり、この情報は第5条に記載のとおりカナダ国外で処理される場合があります。当社のAIプロバイダーは第4条(c)に記載しています。AIプロバイダーが変更された場合、当社はその一覧を更新し、適用法令で求められる追加の同意を取得します。当社は、このデータを人工知能モデルのトレーニングまたは微調整に使用しません。

本サービスは、血糖値およびインスリンのデータを記録されたとおりに表示します。本サービスは、インスリンの投与量、インスリン・カーボ比またはインスリン効果値(補正係数)を算出、推奨または変更しません。また、健康状態を診断したり、血糖値を予測したり、治療の変更を指示したりしません。AIアシスタントおよび週間分析では、食後の血糖値の変化を説明し、食事や生活習慣の変更を提案する場合があります。これは一般的な情報であり、医療上の助言ではありません(利用規約第5条をご覧ください)。

お客様は、アプリの「血糖値とインスリン」の設定から、いつでも記録機能をオフにできます。オフにすると、アプリは新しいデータの読み取りを停止し、お客様の血糖値およびインスリンのデータを当社のAIプロバイダーと共有することを停止します。すでに保存されたデータは、第6条に記載のとおり、お客様のアカウントに残ります。また、Apple Health、Health Connectまたはお客様のNightscoutサイトで、CosMealへのアクセス許可をいつでも取り消すことができます。記録機能をオフにしても、それ以前に行われた処理には影響しません。

(e) Apple HealthおよびHealth Connect

お客様の許可を得て、アプリはApple Health(iOS)またはHealth Connect(Android)に接続します。アプリが読み取るのは血糖値とインスリン(血糖値およびインスリンの記録機能がオンの場合)のみであり、また、お客様が記録する食事の栄養情報を保存します。許可するデータの種類はお客様が選択でき、Apple HealthまたはHealth Connectでいつでも変更できます。Apple HealthまたはHealth Connectのデータは、本プライバシーポリシーに記載する機能を提供するために使用されます。Apple HealthまたはHealth Connectから取り込んだ血糖値データが臨床研究に使用されるのは、お客様がその研究に参加し、クリニックの研究同意書に署名した場合に限られます。研究に参加せず、その同意書に署名していないユーザーについては、臨床研究に使用する個人を特定できないデータに、Apple HealthまたはHealth Connectから取り込んだ記録は含まれません。この制限を適用するため、当社は各記録の情報源を記録します。当社は、Apple HealthまたはHealth Connectのデータを広告、マーケティングまたはデータマイニングに使用せず、販売もしません。

(f) 写真および音声録音

お客様の許可を得て、本サービスはお客様のデバイスのカメラおよび写真ライブラリを使用し、お客様が食事を記録するためにお皿の料理を撮影したり、レシピとして保存するために料理を撮影したりできるようにします。食事の記録またはレシピに添付した写真は、お客様がその項目またはアカウントを削除するまで、その項目とともに保存されます。お客様の許可を得て、本サービスはお客様のデバイスのマイクを使用し、入力の代わりに音声で話せるようにします。音声録音は文字起こしのために当社のAIプロバイダーに送信され、そのリクエストの処理中に限りメモリ上で処理され、保存されません。保持されるのは生成されたテキストのみであり、お客様が送信を選択した場所に保持されます。どちらの許可も任意です。写真または音声録音を受け付けるすべての機能で、テキストの入力も利用できます。

(g) 技術情報および利用情報

お客様が本サービスを使用する際に、当社は、本サービスの提供、維持および保護に必要な技術情報および利用情報を収集する場合があります。これには、AIの利用記録、サブスクリプションのステータス、アプリケーションのバージョン、デバイスのプラットフォーム、およびお客様のデバイスに保存された認証トークンが含まれます。

決済カード情報は、該当するApple App StoreまたはGoogle Play Storeが直接処理します。当社が、お客様の決済カード情報を受け取り、処理または保存することはありません。

お客様の許可を得て、アプリは、CosMealアプリに関する当社の広告の効果を測定するために、Meta Platformsが提供するMeta SDKを使用します。これがオンの場合、Meta SDKは、アプリのインストール、アプリの起動およびアプリ内購入に関するイベントを、デバイスの広告識別子、デバイスのモデル、オペレーティングシステムのバージョンなどのデバイスおよびアプリの情報とともにMetaに送信します。Meta SDKは、お客様の健康情報、血糖値およびインスリンのデータ、食事の記録、写真、チャットの会話、家族のプロフィール情報のいずれも送信しません。iOSでは、AppleのApp Tracking Transparencyのプロンプトを通じてお客様の許可を求めます。Androidでは、アプリ内でお客様の許可を求めます。お客様は、アプリの設定から、またはiOSではデバイスの設定から、いつでも許可を撤回できます。当社は、親権者または未成年後見人がお子様に代わって保有するアカウントではMeta SDKを使用しません。Metaは、Meta独自の規約およびプライバシーポリシーに基づいてこの情報を処理します。

当社は、本サービス内でその他の第三者の分析、広告またはクラッシュレポートサービスを使用しません。

3. お客様の情報の使用方法

当社は、お客様の個人情報を以下の目的で使用します。

本プライバシーポリシーに明示的に記載する場合を除き、当社は、お客様のユーザーコンテンツまたは個人情報を人工知能モデルのトレーニングまたは微調整に使用しません。当社は、お客様または家族のいずれのメンバーも特定しない集計情報または個人を特定できない情報を、本サービスおよび関連する製品・サービスの維持、保護、分析、改善および開発に使用する場合があります。このような情報は、お客様または家族のメンバーを特定するために使用されません。

また、当社は、適用法令で認められる場合、個人を特定できない血糖値、インスリンおよび食事のデータを臨床研究および調査のために使用または開示する場合があります。研究のためにこの情報を使用または開示する前に、当社は、別途の任意の同意を取得します。研究への参加は任意であり、本サービスまたは血糖値およびインスリンの記録機能を利用するための条件ではありません。研究への同意においては、研究の目的、および使用される情報に同意前に保存された食事の記録が含まれる可能性があるかどうかを説明します。

これらの目的で情報を使用または開示する前に、当社は、識別情報を削除または変更し、個人が再特定されるリスクを低減するための合理的な措置を講じます。Apple HealthまたはHealth Connectから取り込んだ血糖値データには、第2条(e)に記載する追加の制限が適用されます。臨床研究に関連して個人を特定できる個人情報を別途使用または開示する場合は、該当する研究同意および法的要件に従います。

当社は、18歳未満の個人に関する情報を、個人を特定できない形式であっても、当社独自の臨床研究または調査に使用または開示しません。

クリニックが実施する研究

クリニックまたはその他の研究パートナーは、参加者が本サービスを利用する独自の研究を実施する場合があります。このような研究では、クリニックが、参加できる者を決定し、各参加者の同意(参加者が未成年者である場合は、その親権者または未成年後見人の同意を含みます)を取得し、研究の倫理審査について責任を負います。クリニックは、クリニックが発行するログインを使用する研究用アカウントを、各参加者に付与する場合があります。

当社は、参加者に本サービスを提供します。当社は、クリニックの要請に応じて、クリニックの研究同意書に記載のとおり、研究用アカウント内の情報をクリニックに提供します。当社は、研究用アカウント内の情報を、本サービスの提供およびクリニックへの提供のためにのみ使用します。Cosmioによるその他の使用には、参加者による別途の許可が必要です。

第9条は、クリニックが発行するログインでサインインした後の研究用アカウントにも同様に適用されます。参加者が18歳未満である場合、研究用アカウントは、参加者の親権者または未成年後見人が保有および運用します。

本サービスの一部の機能は、AI生成コンテンツを作成するために第三者の人工知能プロバイダーを利用しています。これらの機能を使用する際にお客様が送信する情報は、第4条(c)および第5条に詳述するとおり、リクエストされた機能を提供するためにこれらのプロバイダーによって処理されます。

4. お客様の情報の共有方法

(a) 家族内での共有

本サービスは家族で共有されます。家族のメンバーは、家族の献立、レシピ、買い物リスト、およびAIアシスタントのメモリーに保存された内容を閲覧できます。また、家族の各メンバーは、他の家族のメンバーのプロフィール情報(名前、アバター、生年、目標およびカロリー目標、性別、身長、体重、活動レベル、健康状態、アレルギー、避けたい食品、料理の好みを含みます)も閲覧できます。

個別の食事の記録、それらの記録に添付された写真、血糖値およびインスリンのデータ、テスト食、ならびに週間分析は、該当するアカウントを通じてのみアクセスでき、家族機能を通じて他の家族のメンバーと共有されることはありません。

親権者または未成年後見人がお子様に代わってアカウントを保有する場合、お子様をそのアカウントのメインプロフィールに指定できます。親権者または未成年後見人は、お子様のプロフィールに関連する情報(お子様の食事の記録、およびアカウントを通じて収集された血糖値およびインスリンの情報を含みます)にアクセスし、管理することができます。親権者または未成年後見人はアカウント保有者として記録され、家族内に自身のプロフィールを別途持つ必要はありません。

お子様のプロフィール情報は、健康状態、アレルギー、身長、体重、食事の好みなどの機微な個人情報を含め、上記のとおり他の家族のメンバーに表示される場合があります。親権者または未成年後見人は、お子様の家族への参加を承認する責任を負います。追加の家族のメンバーを招待または承認する前に、この情報に誰がアクセスできるかを考慮してください。

招待リンクを通じて家族に参加すると、お客様のアカウントに関連付けられたプロフィール情報は、上記のとおりその家族のメンバーに表示されるようになります。家族のオーナーは、自身のアカウントを持たない個人のプロフィールを作成および管理することもできます。

(b) レシピのリンク

共有機能を使ってレシピを共有すると、そのリンクを持っている人は誰でもそのレシピを閲覧できます。

(c) サービスプロバイダー

当社は、本サービスの提供および運営に合理的に必要な場合、信頼できる第三者にお客様の個人情報を開示することがあります。これには以下が含まれます。

第三者プロバイダー目的
Clerkユーザー認証およびGoogle/Appleによるサインイン。
OpenAI献立、レシピ、栄養推定値、チャットの応答、画像分析、音声録音の文字起こし、その他のAI生成コンテンツの生成。
Microsoft Azure対応するAI機能のAI生成コンテンツの生成に使用するAzure OpenAIを含む、AI処理およびAIモデルのホスティング。
NeonDBユーザー情報のデータベースホスティングおよび保存。
Vercelアプリケーションのコンテンツおよびアップロードされた画像のバックエンドホスティングおよび保存。
RevenueCatサブスクリプション管理および購入の検証。
Apple App Store / Google Play Store支払い処理およびサブスクリプションの請求。当社は決済カード情報を受け取ったり保存したりしません。
Expoアプリケーションのフレームワークおよびソフトウェアの更新。
Instacartお客様が買い物リストをInstacartに送信することを選択した場合の食料品の注文。
Resendウェブサイトのお問い合わせフォームからお客様が当社に送信したメッセージの配信。
Meta Platforms当社のアプリ広告の効果測定(アプリのインストール、アプリの起動およびアプリ内購入のイベント)。お客様の許可を得た場合に限り行い、お子様のために保有されるアカウントでは一切行いません。

AIを活用した機能の使用時に送信された情報は、リクエストされた機能を提供するために合理的に必要な範囲に限り、該当するAIプロバイダーと共有されます。機能によっては、家族のメンバーの名(ファーストネーム)、生年月日、性別、身長、体重、健康状態およびアレルギーのほか、お客様の血糖値、インスリンおよび食事のデータ、チャットメッセージ、音声の文字起こしテキスト、食事の写真が含まれる場合があります。当社は、これらの目的でお客様のメールアドレスやアカウント情報をAIプロバイダーに提供しませんが、共有される情報からお客様または家族のメンバーが特定される可能性はあります。この情報は、第5条に記載のとおり、カナダ国外で処理される場合があります。

臨床研究のためにクリニックまたはその他の研究パートナーに情報を開示する場合、当社は、第3条に記載のとおり、個人を特定できない血糖値、インスリンおよび食事のデータを共有することがあります。臨床研究に関連して個人を特定できる個人情報を別途開示する場合は、該当する研究同意および法的要件に従います。

また、当社は以下の場合に個人情報を開示することがあります。

当社は、お客様の個人情報を第三者に販売しません。

5. 国際的な移転

当社は、本サービスを提供および運営するため、カナダおよび米国を含むその他の法域に所在するサービスプロバイダーを利用します。当社の主なAIプロバイダーはMicrosoft Azure OpenAIであり、米国で情報を処理します。また、当社のデータベースも米国でホスティングされています。

カナダ国外で処理または保存される情報には、家族のプロフィールの詳細、健康状態、アレルギー、血糖値およびインスリンの測定値、食事のデータ、チャットメッセージ、写真などの個人情報および機微な健康情報が含まれる場合があります。一部のアカウント識別情報はAIプロバイダーと共有されない場合がありますが、AIプロバイダーが受け取る情報からお客様または家族のメンバーが特定される可能性はあります。

カナダ国外で処理される個人情報は、処理または保存される法域の法律の適用を受ける場合があります。これには、裁判所、法執行機関、規制当局その他の政府機関による適法なアクセスが含まれます。

当社は、適用されるプライバシー関連法令に沿った適切な契約上、技術上、組織上およびセキュリティ上の保護措置を通じて、カナダ国外で処理される個人情報を保護するための合理的な措置を講じます。

6. データの保持

当社は、本サービスの提供、本プライバシーポリシーに記載する目的の達成、適用される法的義務の遵守、紛争の解決および当社の契約の執行に合理的に必要な期間に限り、個人情報を保持します。

当社が個人情報を保持する期間は、情報の性質、収集の目的、および適用される法令上または規制上の要件によって異なります。個人情報がこれらの目的に必要なくなった場合、当社は、適用法令に従い、その個人情報を安全に削除、匿名化またはその他の方法で廃棄します。

食事の記録およびそれらに添付された写真は、お客様がそれらまたはアカウントを削除するまで保持されます。血糖値およびインスリンのデータとテスト食は、適用される保持要件に従い、記録機能をオフにした後も含め、お客様がアカウントを削除するまで保持されます。お客様は、手動で追加した記録をいつでも削除でき、当社に連絡して血糖値およびインスリンのデータの削除を依頼することもできます。音声録音は保持されません。AI機能とのチャットの会話は1日後に削除されます。

お客様は、アプリからいつでも直接アカウントを削除できます。アプリからアカウントを削除すると、適用法令により引き続き保持することが求められる場合または認められる場合を除き、アカウントおよびそれに関連する個人情報は当社の稼働中のシステムから直ちに削除されます。メールまたはwww.cosmeal.ai/data-deletionから提出された削除の依頼は、30日以内、または適用法令で求められる場合はそれより早く完了します。

当社は、非アクティブなアカウントを定期的に見直し、個人情報を引き続き保持する必要があるかどうかを判断します。当社は、非アクティブであることのみを理由としてアカウントを自動的に削除することはありません。情報を保持する正当な法的理由または事業上の理由がなくなった場合、当社は、適用法令に従い、その情報を安全に削除または匿名化します。

親権者または未成年後見人が管理を引き継ぐ必要があるために既存のアカウントが制限されている場合、当社は、AIによる処理、データの同期および新たなアカウント情報の収集を停止します。当社は、適用される法的要件に従い、親権者または未成年後見人がアカウントを回復し、またはその削除を依頼できるよう、既存のアカウント情報を保持します。当社は、制限されたアカウントを定期的に見直し、引き続き保持する必要がなくなった場合は、情報を削除または匿名化します。

当社の稼働中のシステムから削除された後にバックアップに残る個人情報は、通常のアクセスおよび使用から保護され、当社のバックアップ保持プロセスを通じて6か月以内、または適用法令で求められる場合はそれより早く削除されます。予定された削除の前にバックアップ情報を復元する場合、当社は、以前に削除された個人情報が再び稼働中の利用に戻されないよう合理的な措置を講じます。

臨床研究および調査のために個人を特定できない情報を使用または開示する場合、当社は、該当する研究目的に合理的に必要な期間に限り、適用される法的要件に従ってその情報を保持します。当社は、その情報を不正なアクセス、使用、開示および再特定から保護するため、合理的な措置を講じます。

7. お客様の権利

適用法令に従い、お客様には以下の権利が認められる場合があります。

お客様は、本サービスを通じて、一部のアカウント情報を直接更新または訂正することもできます。これらの権利を行使するには、以下に記載の連絡先から当社にご連絡ください。当社は、ご請求に対応する前に、お客様の本人確認のため、追加情報をお願いする場合があります。

8. セキュリティ

当社は、個人情報を不正なアクセス、使用、開示、改変および破壊から保護するために設計された、合理的な管理上、技術上および組織上の保護措置を実施しています。当社は個人情報を保護するための合理的な措置を講じていますが、電子的な送信または保存の方法で完全に安全なものはありません。そのため、当社は絶対的な安全性を保証することはできません。

9. お子様のプライバシー

CosMealは、適用される法的要件に従い、18歳以上の個人が保有および運用するアカウントを対象としています。お子様は、親権者または未成年後見人が保有するアカウントを通じて、その者の監督のもとでのみ本サービスを利用できます。

親権者または未成年後見人は、お子様のためにアカウントを作成し、お子様をメインプロフィールに指定できます。この場合、親権者または未成年後見人がアカウント保有者となり、お子様の保護者として記録され、アカウントの運用およびお子様の情報の提供について責任を負います。親権者または未成年後見人は、家族内に自身のプロフィールを別途持つ必要はありません。お子様は個別のログインを持たず、単独でアカウントを運用することはできません。

登録時に、当社は、アカウントが登録者本人のためのものか、登録者のお子様のためのものかを確認し、アカウントの利用資格を判断するために登録者の生年を収集します。アカウントがお子様のためのものである場合、当社は、お子様のプロフィール情報を入力する前に、アカウント保有者がそのお子様の親権者または未成年後見人であることの確認を求めます。

当社は、AppleまたはGoogleによるサインインの後、本サービスへのアクセスを許可する前に、アカウントの利用資格を判断します。登録時に提供された生年から登録者が18歳未満であることが示された場合、当社は登録の続行を許可せず、新たに作成されたアカウントおよび関連する個人情報を当社の稼働中のシステムから直ちに削除します。バックアップに残る情報は、第6条に従って取り扱われます。

18歳未満の者によって作成されたと判明した既存のアカウントについては、親権者または未成年後見人がアカウントの管理を引き継ぐか、アカウントが削除されるまで、当社はアクセスを制限します。管理を引き継ぐには、親権者または未成年後見人は、自身の生年を提供し、親権者または未成年後見人であることおよびアカウントの認証情報を管理していることを確認し、更新後の利用規約に同意し、本プライバシーポリシーを了承する必要があります。制限中のアカウントでは、新たな情報の送信、データの同期、およびAIを活用した機能へのアクセスはできません。アカウント保有者は、アカウントが制限されている間も削除を依頼できます。既存の情報は、第6条に記載のとおり保持される場合があります。

当社は、本プライバシーポリシーに記載するとおりにのみ、かつ親権者または未成年後見人が保有するアカウントを通じて本サービスを提供するために合理的に必要な目的のためにのみ、お子様に関する情報を収集および処理します。これには、プロフィール情報、食事の好み、健康状態、食事の記録、写真、チャットの会話、ならびに血糖値およびインスリンのデータが含まれる場合があります。

血糖値およびインスリンの記録機能は任意であり、アカウント保有者が別途の同意を行わない限り無効のままです。お子様に代わって保有されるアカウントの場合、この同意は親権者または未成年後見人が行う必要があり、この同意は、お子様に関連する健康情報の収集、使用および開示(第2条(d)に記載する当社のAIサービスプロバイダーによる処理を含みます)を対象とします。Apple Health、Health ConnectまたはNightscoutに接続するには、追加の許可が必要となる場合があります。

第4条(a)に記載のとおり、家族のメンバーは、お子様のプロフィール情報(健康状態、アレルギー、身長、体重、食事の好み、その他共有の献立作成に使用される情報を含みます)を閲覧できる場合があります。親権者または未成年後見人は、お子様の家族への参加を承認し、どのような情報が他の家族のメンバーと共有されるかを理解する責任を負います。

当社は、第4条(c)に記載のとおり、サービスプロバイダーに情報を開示します。これには、第5条に記載のとおりカナダ国外で情報を処理するプロバイダーが含まれます。当社は、お子様の個人情報を販売せず、広告に使用せず、人工知能モデルのトレーニングまたは微調整にも使用しません。当社は、18歳未満の個人に関する情報を、個人を特定できない形式であっても、当社独自の臨床研究または調査に使用または開示しません。クリニックが実施する研究については、第3条に記載しています。

適用法令に従い、親権者または未成年後見人は、お子様の個人情報の開示もしくは訂正またはその削除を請求し、任意の処理に対する同意を撤回することができます。請求は、第11条に記載の連絡先から行うことができます。当社は、対応する前に、請求者の権限を確認するため追加情報をお願いする場合があります。

お子様が単独でアカウントを運用している、または必要な承認を得ずに個人情報を提供していることを当社が知った場合、当社は、そのアカウントへのアクセスを制限し、適用法令に従って適切な措置を講じます。このような状況が生じていると思われる場合は、当社にご連絡ください。

10. 本プライバシーポリシーの変更

当社は、本サービス、当社のプライバシー慣行、または適用法令の変更を反映するため、本プライバシーポリシーを随時更新する場合があります。重要な変更を行う場合は、上記の「最終更新日」を更新し、適用法令で求められる追加の通知を行います。

更新後の本プライバシーポリシーの発効後も本サービスを継続して利用することにより、お客様は改定後の本プライバシーポリシーを了承したものとみなされます。

本プライバシーポリシーは英語で作成されています。翻訳は便宜上提供するものであり、翻訳と英語版に相違がある場合、適用法令で認められる範囲において英語版が優先します。

11. お問い合わせ

本プライバシーポリシーもしくは当社のプライバシー慣行についてご質問がある場合、またはお子様の個人情報に関する権利を含め、プライバシーに関する権利を行使する場合は、以下までご連絡ください。

Cosmio Technology Corp.

住所:610-433 Marine Drive SW, Vancouver, BC V5X 0H5

電話番号:604-338-7484

メール:info@cosmeal.ai

また、適用法令に従い、www.cosmeal.ai/data-deletionからアカウントまたは個人情報の削除を依頼することもできます。